German Pascual: Beyond Our Comprehensions | En Equilibro Con El Metal
(2025 – Roxx Productions)
Cuando la cosa parece indefinida y abre la puerta del debate y la discusión, en general termina obteniendo su cometido. Es decir, termina por interesarme mucho más que al principio. Algo así sucede con el último trabajo discográfico de Germán Pascual, en el cual las etiquetas quedaron por ahí, por algún lado, y nos deja la pregunta para el debate, de qué estamos hablando? Metal Clásico? Power Metal? Metal Progresivo? Difícil cuestión. Se podría decir que la combinación pasa por todo ello, y aún más.
No es la primera vez que a alguien se le ocurre combinar todos esos factores, pero en el caso de “Beyond Our Comprehensions”, hay además una tendencia y producción de llevar todo hacia un sonido fuerte, compacto, ágil y moderno, ni más ni menos. Una especie de dar una vuelta de rosca a lo que ya todos conocemos y darle un color diferente.
No vamos a descubrir nada nuevo al hablar del gran caudal de voz de German Pascual. Un vocalista excelente, de melodías infinitas y capaz de manejar los tiempos que exige cada armonía, cada riff. Porque en sí, “Beyond Our Comprehensions” es una colección de canciones con una compleja y diversa composición, y de allí lo complicado de encontrar una etiqueta que ayude en la definición. De todas maneras, parece que el equilibrio entre velocidad, pesadez y melodía, es el punto justo para empezar a comprender para donde va German Pascual con este trabajo.
El tema que abre la placa es el intrincado y veloz “Can You Save Me”, con unos riffs cerrados, compactos que se acercan a una idea cercana a algo más moderno, pero con una orquestación de colchón que le brinda un aire distintivo, y con la melodía que German Pascual, que un poco es el contraste de todo este frente sonoro.
“Through Fire And Brimstone” es una buena y certera combinación entre algo más Hard Rock y lo más melódico que podríamos encontrar en el Metal, con una idea meramente progresiva. Con un riff tipo “Metalcore”, “The Great Divide” sorprende por su planteo de ser al mismo tiempo una idea fuerte, agresiva y también melódica e introspectiva.
Si pareciera que lo de German Pascual es eso solo, apenas cruzamos el umbral de “Breach My Despair”, nos vamos a encontrar con un mundo cruzado por influencias de lo progresivo, armonías vocales que por momentos nos recuerdan al Iron Maiden más actual y la base, presente en todo el álbum, de guitarras fuertes y pesadas, en una canción que por sobre todo pasa por lo melódico al fin y al cabo.
Con “Perfect Harmony” la cosa parece ir más por el lado del Power Metal melódico, y posiblemente sea una de las mejores cosas que German muestra en este trabajo. Es que de verdad, el gancho que posee y su concepción lo convierte en una de las mejores muestras del disco. Simple y directo.
En cambio, “Masque Of Vengeance” muestra un camino distinto. Intrincados riffs, velocidad y una sensación de sobrecarga sonora que lleva lo de German Pascual por una extravagante muestra de Metal y melodía, dándonos otro de los buenos momentos del álbum.
Sobre el final tenemos a “Send Me Out”, una energética muestra gratis de Power Metal, directa y poderosa, con la dosis justa de fuerza y melodía. Y por el otro lado, nos encontramos con “Time For Salvation”, con una influencia mucho mas marcada del Metal más clásico y tradicional.
Pero eso no es todo, hay espacio también para dos versiones de “Perfect Harmony”. Una en portugués, y la otra en Español (German Pascual reside desde hace muchos años en Suecia, pero es nacido en Uruguay y también ha vivido en Brasil), como una manera de no olvidar las raíces sudamericanas y latinas de su cantautor.
“Beyond Our Comprehensions” es un trabajo que evoluciona el sonido con el cual German Pascual inauguró su costado solista con su anterior y primer álbum “New Beginning”. Bajo la producción general de Jani Stefanovic (Silence The Echo), German Pascual logra plasmar un buen trabajo en donde la constante es un sonido basado en giros modernos, donde los riffs de guitarras marcan el pulso de cada momento del álbum. El equilibrio lo encontramos en las melodías vocales que le dan un aire, distinto a cada canción del disco, y que se debaten entre las pesadas bases y riffs cerrados. La dicotomía es encontrarle una etiqueta al asunto, y eso vuelve a este material cuanto menos, intrigante e interesante.
El disco es producto de un largo derrotero de grabaciones en distintos estudios, tanto en Suecia como en Finlandia, entre los años 2010 y 2025 (después lo criticaban a Axl Rose con el tiempo que se tomó con su “Chinese Democracy”!), y como dijimos, fue producido, mezclado y masterizado por Jani Stefanovic, quien además, también aportó gran parte de las composiciones. El sonido resultante es aplastante, compacto y basado mayormente en las guitarras fuertes, gentileza de Patrik Gardberg y Tom Gardiner (en “Through Fire And Brimstone”), acompañado de esa base melódica de teclados y orquestal que a decir verdad, le da a todo el disco esa especie de colchón sonoro. Definitivamente, hay un buen trabajo aquí respecto al audio.
La portada de “Beyond Our Comprehensions” está en línea con lo que es el disco musicalmente; es decir, intrigante, pero de buen gusto artísticamente hablando, y su diseño atraviesa todo el sobre interno (de excelente calidad también hay que decir), en el cual encontramos las letras de las canciones, algunas fotos de German y por supuesto, toda la data técnica del disco.
Una buena decisión es haber puesto este álbum no solo en disponibilidad digital, sino también en Compact Disc y en Vinilo, lo cual como siempre decimos, es la mejor opción a la hora de escuchar música, y particularmente Metal, como en este caso.
Como es costumbre, les dejamos por aquí un video lyric de uno de los temas que integra “Beyond Our Comprehensions”, más precisamente “Perfect Harmony”, y como siempre las coordenadas para encontrar a German Pascual en las redes sociales y estar atentos a sus novedades…
https://www.facebook.com/germanpascualofficial
https://www.instagram.com/germanpascualofficial
